|
07-18-2008, 02:22 PM
|
#1 (permalink) | ||||||||||
|
Nahîfî
Nahîfî
18.yy 18. yüzyılın birinci yarısında yaşamış olan Nahîfî'nin asıl adı Süleyman'dır. İstanbul'da doğmuştur. İyi bir eğitim gören Nahîfî, Mevlevî tarikatına girmiş, memuriyeti gereği Osmanlı ülkesinin pek çok yerini görmüştür. İbrahim Paşa'nın tercüme komisyonunda da yer alarak önemli bir tarihi eser olan Habîbü's-Siyer'i Farsçadan tercüme etmiştir. Nahîfî, şairliğinin yanı sıra âlimliği ve hattatlığı ile de ün kazanmıştır. Eserleri: Mesnevî Çevirisi, Mevlid, Mirâciyye, Hicret-nâme. Kaynak: Mengi, Mine, Eski Türk Edebiyatı Tarihi, Akçağ Basımevi, Ankara 2002. Göz gördü gönül sevdi seni ey yüzü mâhım Kurbânın olam var mı benim bunda günâhım Âşıklığıma şâhid-i âdil mi değildir Evzâ-i hazînimle garîbâne nigâhım Memnûn-ı visâl eyle beni gel kereminle Yansın hased âteşlerine baht-ı siyâhım Ey seng dil etmez mi senin kalbine te’sîr Hârâları hâkister eden âteş-i âhım Bir bağrı yanık âşık-ı mihnet-zededir dil Ağlatma Nahîfî kulunu cevr ile şâhım Açıklama: vezni: mef’ûlü mefâ’îlü mefâ’îlü fa’ûlün Alıntıdır...
__________________ |
||||||||||
|
|
| Seçenekler | |
| Stil | |
|
|
Normal
